Legal documents are overwhelming, untranslated, or inconsistently translated
Intake processes rely heavily on staff mediation, creating bottlenecks
Clients experience fear, confusion, and loss of agency when navigating paperwork
Language access is fragmented, particularly for less commonly supported dialects
High emotional stress environments reduce comprehension and task completion